
Rápidamente llegó un móvil policial a cargo del oficial Mario Barrios, sub jefe de la comisaría quinta, que se encontraba patrullando a pocas cuadras del lugar del accidente, también arribaron las ambulancias del 107 y de la empresa San Nicolás, que trasladaron a los tres hombres al hospital público de la localidad norteña.
Las tres personas presentaban a simple vista, lesiones de consideración, uno de ellos tenía herida cortante en el cuero cabelludo y estaba inconsciente, el otro también perdió el conocimiento y al tercero no se le notaba nada. la moto era conducida por Astor franzoi de 26 años de edad, domiciliado en la localidad de San antonio de Obligado, la bicicleta era guiada por Claudio G. Aquino de 18 años, acompañado por Ezequiel Sosa de 22 años, los dos domiciliados en Las Toscas, Franzoi y Aquino fueron trasladados al hospital de Villa Ocampo para realizarle estudios y dejarlos en observación.