
La mujer voló hacia la cuneta y el niño a la vereda, unos diez o doce metros del automóvil, ambos se quejaban mucho, el niño lloraba por el dolor en una pierna y la mujer por golpes en todo el cuerpo, rápidamente llegó un patrullero policial con cuatro efectivos a cargo del oficial subinspector Antonio Pelozo, quien convocó al servicio de emergencias SIES 107, que llegó en pocos minutos, también acudieron a auxiliar a los accidentados, los bomberos voluntarios de Las Toscas, el niño fue trasladado por el servicio de emergencias y la señora por la ambulancia de Los Bomberos.
Fueron recibidos en el hospital de Las Toscas, por el médico de guardia, que lo examinó e hizo las primeras curaciones y decidió que lo trasladen a un nosocomio de mayor complejidad, para que reciba la atención que requieren las lesiones.